In the end, we decided to just keep an eye on her. I gave her some rice-heavy meals to help her digestive system, and we encouraged her to drink lots of water. She was fine by Tuesday, of course, but I guarantee she'd do it again tomorrow if a box showed up.
I've changed my SmartPak delivery address. Future boxes will now be delivered to the ranch.
Bad, bad, BAD dog!